Ai multe retete decupate din ziare sau reviste pe care risti sa le pierzi prin casa?
Do you have many recipes that you cut out from magazines or newspapers and you risk losing them around the house?
De ce nu ti-ai face propria ta carte de bucate cu acele retete adunate la un loc?
Why wouldn’t you make your own cookbook out of all those recipes gathered in one place?
Tot ce iti trebuie este un vechi album foto in care nu ai apucat sa pui multe poze, sau chiar nu ai pus deloc (sa recunoastem! in era digitala ne place sa pastram pozele in fisiere pe calculator si nu in albume). In loc de poze vei pune in album retetele tale preferate, sau poti pune foi albe de hartie pe care sa notezi retete inventate chiar de tine!
All you need is an old photo album that you never had a chance to use (admit it! since we all whent digital, we keep our pictures in the computer instead of physical albums). In stead of pictures, in the album you will put your cut out recipes, or you can put white sheets of paper to write down recipes that you invented yourself!
Mai departe totul depinde de imaginatia ta legat de cum decorezi albumul. Iata ce mi-a iesit mie:
After that, it all depends on your imagination, so have fun decorating the album/cookbook anyway you like! Here’s mine: