Carte de bucate DIY/ DIY Cookbook

Ai multe retete decupate din ziare sau reviste pe care risti sa le pierzi prin casa?

Do you have many recipes that you cut out from magazines or newspapers and you risk losing them around the house?

De ce nu ti-ai face propria ta carte de bucate cu acele retete adunate la un loc?

Why wouldn’t you make your own cookbook out of all those recipes gathered in one place?

Tot ce iti trebuie este un vechi album foto in care nu ai apucat sa pui multe poze, sau chiar nu ai pus deloc (sa recunoastem! in era digitala ne place sa pastram pozele in fisiere pe calculator si nu in albume). In loc de poze vei pune in album retetele tale preferate, sau poti pune foi albe de hartie pe care sa notezi retete inventate chiar de tine!

All you need is an old photo album that you never had a chance to use (admit it! since we all whent digital, we keep our pictures in the computer instead of physical albums). In stead of pictures, in the album you will put your cut out recipes, or you can put white sheets of paper to write down recipes that you invented yourself!

Mai departe totul depinde de imaginatia ta legat de cum decorezi albumul. Iata ce mi-a iesit mie:

After that, it all depends on your imagination, so have fun decorating the album/cookbook anyway you like! Here’s mine:

carte de bucate

carte de bucate

Ce faci cu ghiveciul in care cumperi plante? Un suport de creioane!

Ai cumparat vreodata o planta la ghiveci? Daca da, ai observat probabil ca ghiveciul in care vine este foarte mic si va trebui sa o muti in curand intr-unul mai mare.

ghiveci

ghiveciul in care cumperi plante

O idee de utilizare a vechiului ghiveci este ca suport de creioane si pixuri, dar nu in picioare, ci rasturnat.

rasturnat

ghiveci de plante rasturnat

Dupa cum vezi, exista niste gauri care te ajuta sa ai o separatie foarte clara a creioanelor/pixurilor, pentru a gasi usor ce iti trebuie.

voila

noul tau suport de pixuri/creioane

Dezavantajul este ca nu poti pune foarte multe, dar e excelent pentru acele instrumente pe care le folosesti frecvent.
Si inca ceva! Pentru ca nu ai un fund la acest suport, cand vei incerca sa scoti un pix, intregul suport va avea tendinta sa se ridice, asa ca neaparat va trebui sa lipesti la baza o bucata rotunda de carton, cu un lipici cat mai puternic.
Daca doresti, poti decora in voie acest suport, lipind abtibilduri pe el.
Daca te-am inspirat cu acest articol, da-mi un like si nu uita sa te abonezi la blog.
Succes!

Cum sa alungi supararea si sa reduci formarea de riduri /How to keep sadness away and reduce the forming of wrinkles

Smiley

Norul zambaret

Buna!

Ti s-a intamplat vreodata sa te simti suparata/stresata/orice alt sentiment care te face sa te incrunti? Sunt sigura ca da, doar suntem toti oameni!Ce ma sperie pe mine este ca mai nou mi-au aparut riduri pe frunte din cauza faptului ca ma incrunt destul de des.

Hello!

Have you ever been angry/upset/stressed, or anything that made you frown? Of course you have, we are all human! What really scares me is the fact that I started to develop wrinkles on my forehead because of my frequent frowning.

Am doar 26 de ani si nu vreau sa imbatranesc urat! As putea sa incerc sa-mi schimb stilul de viata astfel incat sa nu mai fiu stresata sau suparata asa des, dar acest lucru nu se face foarte usor. Ceea ce se poate face cu usurinta insa este un masaj pe frunte atunci cand esti incruntata. Cu 2-3 degete apasa usor pe frunte si fa mici cerculete in zona dintre sprancene sau acolo unde ai tendinta sa faci riduri.Muschii se vor relaxa instant, iar datorita legaturii care exista intre corp si starea de spirit, supararea va diminua sau chiar va disparea, deoarece mintea gandeste “am fruntea relaxata, deci nu am cum sa fiu suparata”.

I am only 26 years old and I want to age nicely! I could try changing my lifestlyle so that I would be less stressed or upset, but that is not a very easy thing to do. What you can easily do though, is a massage on the forehead when you are frowning. With 2-3 fingers lightly press the forehead and make little circles in the area between the brows, or wherever you tend to wrinkle. The muscles will relax instantly, and your mind will say something like “my forehead is relaxed, so I can’t possibly be upset”.

Odata ce ai scapat de tristete, nu inseamna insa ca te vei simti fericit. Mai degraba vei simti un fel de gol, un vid de sentimente. Acesta este momentul ideal sa umpli acel gol, iar felul in care poti face asta este un simplu zambet, care-i va transmite mintii tale faptul ca esti fericit!

Once you got rid of sadness, it doesn’t mean that you will feel happy though. You will feel something like an emptiness, a void of emotion. This is the ideal moment for you to fill that void, and the way to do that is easy. Just smile and, due to the mind-body connection, your mind will really believe that you are happy!

Un mod ieftin de organizare a bijuteriilor/ A cheap way to organize jewelry

Buna!

Azi am sa-ti arat metoda mea prin care imi tin toate bijuteriile in ordine, dar mai ales cerceii si bratarile. Ani de zile am avut o bucata de carton in care dadeam gauri cu un ac si bagam cerceii prin ele. Dezavantajul era ca la acei cercei care au o piesa care-i “inchide”, trebuia sa-i deschid de fiecare data cand ii luam sa-i port, ceea ce nu era deloc bine in diminetile cand intarziam la facultate.

Hello!

Today I will show you my method for organizing jewelry, especially the earrings and bracelets. For years I had a piece of cardboard in wich I would stick the earrings. The problem was that some earrings have a small piece that has to be removed when you insert them anywhere, so that wasn’t great especially in mornings when I was late for college.

In prezent pur si simplu folosesc niste pahare de unica folosinta ca suport de cercei. Pe marginea lor agat cerceii care au acea “codita” curbata, iar la fundul paharului pun o pereche de cercei care nu pot fi agatati.

Now I simply ude some plastic glasses. On their edge I hang the earrings that have a curved “tail” and on their bottom I put one pair of earrings that can’t be hanged.

Bratarile le pun in jurul paharelor, iar daca sunteti curioase legat de suportul in care tin paharele, acesta e defapt un carton in care au venit ambalate niste borcane de mirodenii de la Ikea, pe care l-am invelit in hartie ca sa arate mai ingrijit.

I put bracelets around the glasses, and the glasses themselves I put in a cardboard holder that I got after buying some small jars from Ikea. I wraped that cardboard in white paper to make it look nicer.

Pentru alte bijuterii, cum ar fi margelele, am o cutie transpatenta de plastic in care au fost initial bomboane. Asta ma ajuta foarte mult spre deosebire de cutiile de bijuterii clasice deoarece vad ce e inauntru fara sa deschid cutia.

For other jewelry, like beads, I have a transparent plastic box that used to contain candy. The advantage over a classic jewelry box is that I can see what’s inside even before I open it.

Daca ti-au placut ideile pe care ti le-am dat da-mi un like si spune-mi intr-un comentariu cum iti tii bijuteriile ca sa le ai la indemana.

I hope you liked the ideas I’ve shown you, and if you have a nice way to organize your jewelry I’d like to hear about it in a comment below.

Suport pentru reviste in baie/Magazine holder for the bathroom

image

Buna!

Cand sunt in baie imi place sa citesc reviste, carti si chiar sa joc sudoku, orice doar sa treaca plictiseala!

Cum la mine in baie am un vechi suport de prosoape, m-am gandit sa-l transform in suport de reviste. Tot ce am facut a fost sa iau o bucata de material si sa o prind cu pioneze de bratele suportului de prosoape, asa cum am facut si aici: http://fdmine.wordpress.com/2012/05/28/buzunar-de-pat-fara-cusaturi/

Hello!

When I’m in the bathroom I like to read magazines, books and aven play sudoku, anything to make the boredom go away!

I have an old towel holder in my bathroom that I transformed into a magazine holder using a piece of material that I secured with thumtacks, just like I did here: http://fdmine.wordpress.com/2012/05/28/buzunar-de-pat-fara-cusaturi/

Se pot folosi foarte bine si ace de siguranta pentru acest lucru, dar eu nu am foarte multe si am folosit doar unul acolo unde pionezele nu tineau materialul suficient de bine. Imi place faptul ca bratele se pot misca si pot sa vad mai usor ce am inauntru. Eu mai pun acolo perii de par si chiar creioane cu care completez integrame sau sudoku. :)

You can use safety pins as well for this, but I didn’t have many so I used only one in a place where the thumbtacks didn’t hold the material very well. I like the fact that the arms of the towel holder move, so I can open them up to see what I have inside. I also put some hairbrushes and pencils in there, to write when I want to play sudoku. :)

Daca ti-a placut ideea da-mi un like si scrie-mi intr-un comentariu daca ai si tu un suport de prosoape pe care il poti transforma in suport de reviste.

If you liked this idea share this post on facebook, twitter, or pin it on pinterest. Follow Me on Pinterest

Cum sa te racoresti vara/ How to cool yourself in the summer

Buna!

Zilele astea a fost foarte cald, iar camera mea este orientata spre vest, ceea ce inseamna ca soarele imi bate in geam dupa amiaza, tocmai cand e cel mai cald afara. Noaptea e si mai rau, pentru ca blocul e incalzit din timpul zilei si dogoreste. Aer conditionat nu am, ventilator nu-mi place sa folosesc…Care o fi solutia?

Hello!

The last few days have been very warm, and for me it has been even worse because my windows are orientated towards west, and the sun enters my room in the hours when the heat is highest. At night the walls emanate heat and that makes it really hard for me to fall asleep. I don’t have air conditioning and I don’t like to use fans… So what do I do?

Solutia mea e una destul de simpla si nu costa aproape nimic. Folosesc o sticla de la un spray de par care mi s-a terminat, pe care am umplut-o cu apa. Cand imi e cald, ma stropesc pe maini si pe gat, iar apa care se evapora ma racoreste. Nici macar nu mai transpir in felul asta, deci ma deshidratez mult mai putin.

My solution is quite simple and inexpensive. I use an old hairspray bottle that I filled with water. When I’m hot I spray the water on my arms and my neck, and this way I avoid sweat and dehydration.

Alte variante sa te racoresti sunt:

1. Sa-ti uzi hainele, desi am incercat si nu mi-a placut senzatia.

2. Sa uzi un servetel pe care il pui pe frunte sau pe gat. Racoreste bine, dar poate sa cada cand mergi si arata caraghios.

3. Sa iti uzi parul…ar merge, dar dupa aia sta parul aiurea.

4. Sa-ti faci vant cu un evantai. Nu-mi place pentru ca imi ocupa o mana cu care poate vreau sa fac altceva, plus ca activitatea musculara produce caldura, ceea ce inseamna ca ma incalzesc in plus in timp ce incerc sa ma racoresc.

Other ways to cool yourself are:

1. Wet your clothes. Personally I don’t like the sensation.

2.Wet a paper towel and place it on your forhead. It cools nicely, but it can fall off easily.

3.Wet all your hair, or just all along the hairline in a pinch. The evaporation of the water will cool your head (though it may make your hair a bit frizzy if it’s curly!).

4. Use a fan. The problem is that you will have one hand occupied, and also the muscle activity generates heat, so you will get hotter as you try to coll yourself.

Suport pentru telefonul mobil

Iti place sa iti tii mobilul in pat ca sa il poti inchide repede dimineata?

Si eu faceam la fel, pana am aflat ca e periculos pentru sanatate. Radiatiile emise de telefonul mobil sunt posibil cancerigene si cel mai periculos este sa-l tinem aproape de corp sau cap, deoarece chiar si o conversatie de cateva minute modifica undele electromagnetice normale ale creierului.

O solutie este sa ai un mic buzunar de pat (vezi aici: http://fdmine.wordpress.com/2012/05/28/buzunar-de-pat-fara-cusaturi/), ca sa nu dormi chiar cu mobilul langa perna…

Eu, pentru ca am deja buzunar si l-am umplut cu altceva, folosesc un toc de mobil vechi, pe care pur si simplu l-am agatat fara nici o cusatura, desi se poate folosi un ac de siguranta functie de model, ca sa nu cada tocul.

Do you like to sleep with your phone in bed so that when it rings in the morning you can turn it off quickly?

So did I, before I found out that it’s not healthy, due to radiations. That’s why it’s good to have a pocket hung on the bedframe (you can see it better here: http://fdmine.wordpress.com/2012/05/28/buzunar-de-pat-fara-cusaturi/). Personally I use an old phone case that I simply hung there. Depending on your case model, you can use a safety pin and pin the case to the matress if it tends to fall.

Cand vreau sa scot repede mobilul, trag de broscutza :)

Bineinteles, daca ai un mobil mai mare, cum ar fi un smartphone, va trebui sa folosesti un toc de smartphone, pe care in prinzi tot cu un ac de siguranta, sau chiar doua unite:)

De asemenea am auzit ca exista huse speciale antiradiatii care reduc cu aproximativ 2 treimi cantitatea radiatiilor nocive. Acestea pot fi cumparate de pe internet si costa intre 30 si 50 de dolari.

In timpul noptii, tot pentru reducerea radiatiilor, este bine sa pui mobilul pe modul “avion”.

Daca ti-a placut acest articol da-mi un like.

Daca nu faci asta acum, nu o vei face niciodata!

Acesta e lucrul pe care trebuie sa ti-l spui in gand atunci cand ai tendinta sa amani un lucru.

De exemplu cand ai terminat de mancat, in loc sa lasi farfuria in chiuveta cu gandul ca o sa o speli mai tarziu, ai putea s-o speli chiar acum. Trebuie sa recunoastem ca daca acum nu avem chef sa facem un lucru, nu o sa avem chef nici mai tarziu! Defapt, nu o sa avem chef niciodata, asa ca mai bine facem acel lucru ACUM!

Daca gandim ceva de genul ,, E weekend, am timp suficient sa ma ocup de X.”, realitatea e ca o sa irosim o gramada de timp, tocmai pentru ca nu exista aceeasi presiune a timpului care altadata ne motiva.

Daca vrei sa faci cu adevarat multe lucruri in vacanta/weekend/concediu sau in orice perioada in care ai timp liber, cel mai bine e sa gandesti in felul urmator: ,, Vreau sa fac multe si nu o sa am timp, pentru ca vreau sa ma si distrez dar vreau sa fac si treaba! Cand o sa fac eu oare toate astea? Mai bine ma grabesc!”

In vacantele in care am gandit in felul asta am reusit sa fac muuuult mai mult decat intr-o vacanta obisnuita.

Incearca si tu sa faci la fel si spune-mi intr-un comment ce diferenta ai observat fata de perioadele tale cu gandire normala.

Succes!

Cum sa nu mai irosesti hartie/ How to stop wasting paper

Buna!

Astazi am un nou sfat pentru voi.

Vi s-a intamplat vreodata sa faceti tot felul de liste cu ce trebuie facut, sau ce trebuie cumparat, ca apoi sa aruncati hartia? Ei bine, mai ales in cazul listelor cu ce aveti de facut intr-o zi, sau chiar intr-o saptamana, exista o solutie mai economica, desi initial este nevoie de o mica investitie.

Hello!

Today I will give you a little tip about how to stop wasting paper by making checklists, and then trowing away the paper after you did everything on the list.

Tadaaam! Tabla alba:/ The white board:

Puteti sa scrieti aici lista cu ce e de facut intr-o zi, de exemplu: scris mail pentru X, dat telefon lui Y, ordine pe birou, etc. Apoi pur si simplu stergeti cu buretele cand ati terminat de facut ceva. Nu vazut, nu taiat cu o linie, ca si cand ati fi scris pe hartie…Simplu!

I write what I need to do and instead of checking what I did, I just erase. I also use the board if I want to check out a certain website that I heard about but I don’t have time to do it right away. I write it on the board, and after I look at the site, I erase it from the board.

Mai puteti folosi tabla pentru planificare pentru o saptamana intreaga, de exemplu a ceea ce trebuie sa gatiti.

Another way to use the board is to plan the weekly menu. It works better with a larger board, hung on the kitchen wall. My board is very small so that it fits in an office drawer.

Tabla am cumparat-o dintr-un supermarket, si se gaseau de mai multe marimi. Eu am luat-o pe cea mai mica, pentru ca incape intr-un sertar din biroul meu, dar puteti lua si una mai mare pentru agatat pe perete!

Succes!

Good luck!

Bentita eleganta

Buna!

Astazi am sa va arat o idee de bentita care nu are nevoie de cusaturi, pe care am gasit-o aici: http://psimadethis.com/post/17154275098/stand-out-as-an-icon-of-style-get-inspired-by

Materialele pe care le-am folosit sunt:

1. un lantisor de bile

2. o bucata de sfoara groasa pentru tricotat

3. o panglica

Toate au dimensiuni de aproximativ 50-60 cm.

Pasul 1: Se innoada de doua ori panglica si sfoara, dar fara sa strangem inca. Prin mijloc se introduce lantisorul.

Pasul 2: Se strange nodul, astfel incat lantisorul sa fie bine prins.

Pasul 3: Se impletesc cele trei parti, iar la capat se face un alt nod ca la pasul 2.

Pasul 4: Se ia un elastic de par…

…si se leaga cele doua capete de el.

Acum esti gata sa porti bentita!

Daca mai sti si alte variante de a face o bentita lasa-mi un comentariu, iar daca ti-a placut varianta pe care ti-am aratat-o eu, da-mi un like.